"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.