"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed