"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay