"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter