"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • - Peace begins with a smile.