"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us