"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?