"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't