"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured