"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.