"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • মোবাইলটা দেখতে খুবই সুন্দর। এটার ব্যবহার কি সহজ? - That’s a cool looking phone. Is it easy to use?
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?