"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?