"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?