"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?