"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?