"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.