"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • তাই বুঝি। - I see!
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad