"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.