"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • অনুগ্রহ করে বলবেন আমেরিকান এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটা কোথায়? - Excuse me, where is the American Airlines check-in desk?
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work