"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!