"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আরও একটু থাকুন না -