"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?