"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.