"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand