"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later