"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?