"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you