"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
It does not do to dwell on dreams and forget to live. - J.K. Rowling
A laugh is a smile that bursts. - Mary H. Waldrip
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it