"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
I think your whole life shows in your face and you should be proud of that. - Lauren Bacall
যেখান থেকে তুমি বদলে গেছ, সেখানে ফেরার মতো আর কিছুই হয় না - নেলসন ম্যান্ডেলা, আফ্রিকার মুক্তি-সংগ্রামী
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling