"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কিছু টাকা দিবেন? - Would you please give me some money?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?