"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে... - Please join me in welcoming …
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing