"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come