"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?