"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • - 15. What are you best at?
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds