"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • ধাপে ধাপে - By stage