"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute