"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সফলতা মানেই শুধু অর্থ নয়, মানসিক শান্তিও সমান গুরুত্বপূর্ণ - Success doesn’t just mean money; mental peace is equally important
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?