"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful