"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?