"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis