"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me