"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?