"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?