"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country