"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!