"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • আমার উপস্থাপনা নিম্নবর্ণিত বিষয় গুলো নিয়ে গঠিত... - My presentation consists of the following parts…
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • বিদায় - GB: Goodbye