"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy