"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit