"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!