"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be